Sfîntul Ioan de Kronstadt



Care dintre ortodocsi nu ar dori unirea cu toti catolicii sau luteranii si sã fie una cu ei în Hristos, o singurã Bisericã, o singurã obste [comunitate] a celor credinciosi! Care, însã, dintre aceste zise Biserici, mai ales dintre întîi-stãtãtorii numiti papi, patriarhi, mitropoliti, arhiepiscopi si episcopi sau xiondzi (numele polonez pentru preot – n. tr), pateri, se va învoi sã se lepede de rãtãcirile sale? Nici unul. Iar noi nu putem sã ne învoim la învãtãtura lor ereticã fãrã sã aducem vãtãmare mîntuirii sufletului nostru.Iar vrãjmãsia lor fata de noi este de veacuri. Prejudecãtile împotriva noastrã, încredintarea lor cã noi suntem schismatici, nu sunt oare o mare piedicã în calea unirii? Poftim de încercati sã vã uniti. Oare se pot uni cele de neunit – minciuna cu adevãrul?

Iezuitii catolici, în folosul papei si al propriilor vederi si scopuri egoiste si meschine, au pervertit legea constiintei si legea Evangheliei, afirmînd cã pentru atingerea scopurilor proprii sau scopurilor religioase catolicii pot întrebuinta si toate mijloacele nelegiuite: adicã si sã omoare, si sã vicleneascã în tot felul, si sã prigoneascã credinta ortodoxã, sã o numeascã schismaticã si credintã de cîini, si sã-i ardã pe ruguri pe ortodocsi, ca pe Hus si pe altii.

Ca urmare a abaterilor de la adevãrul evanghelic, papii si catolicismul au devenit obiectul unei încinse dispute cu privire la adevãr – si catolicii, apãrîndu-si nedreptatea, se mînie pe ortodocsi, îi urãsc, îi ocãrãsc cu tot felul de cuvinte nedrepte si hulitoare si defaimã însãsi credinta noastrã, credinta cea adevãratã. Dar sã se lepede papii de pãrerile lor mincinoase, vãtãmãtoare si pierzãtoare si sã ajungã la conglãsuire cu ortodocsii pentru a se reface dreptatea si pacea? De unde! Se socotesc în drept sã apere minciuna, sã trîmbiteze sus si tare minciuna, spre pierzarea lor si a catolicilor. Catolici, veniti-vã în fire, treziti-vã! V-au dus în rãtãcire! Întoarceti-vã la adevãr!

Neîndoielnice sunt cuvintele Mîntuitorului nostru Iisus Hristos: Cela ce nu este cu Mine, împotriva Mea este (Matei 12, 30). Catolicii, luteranii si reformatii au apostaziat de la Biserica lui Hristos – ei nu sunt de un cuget cu noi, nutresc vrãjmãsie împotriva noastrã, cautã din rãsputeri sã ne omoare, ne strîmtoreazã în tot chipul pentru credinta noastrã, ne batjocoresc si ne fac toate  felurile de neplãceri, mai ales în asezãrile lor cele mai însemnate; ei merg în chip vãdit împotriva lui Hristos si a Bisericii Sale, nu cinstesc de viatã fãcãtoarea cruce, sfintele icoane, sfintele moaste, nu respectã posturile, strîmbã dogmele credintei celei mîntuitoare. Ei nu sunt cu noi, sunt împotriva noastrã si împotriva lui Hristos. Întoarce-i, Doamne, la adevãrata Ta Bisericã si mîntuieste-i!

Catolicii sunt vinovati, printre altele, de faptul cã ne socotesc în chip nedrept eretici si schismatici, ocãrãsc si blesteamã sfînta, dreapta, neprihãnita noastrã ierarhie, Biserica soborniceascã, nu vor sã cerceteze învãtãtura noastrã ortodoxã din dispret, trufie si silã, nu vor nici mãcar sã calce într-o bisericã de-a noastrã, socotind cã se spurcã prin aceasta. Urã sataniceascã!

De gresita întelegere de cãtre catolici a cuvintelor Mîntuitorului: tu esti Petru, si pe aceastã piatrã (pe Hristos, pe Care Petru L-a mãrturisit Fiu al lui Dumnezeu) voi zidi Biserica Mea, si portile iadului nu o vor birui (Matei 16, 18) depind toate rãtãcirile catolicilor si papilor, si mai ales pãrelnicul primat papal în Bisericã si pãrelnicul rang al papilor de loctiitori ai lui Hristos.

Darea în vileag a minciunii catolice. Catolicii îl socotesc pe papa cap al Bisericii, pe temeiul cuvintelor lui Iisus Hristos, gresit tîlcuite de cãtre ei: pe aceastã piatrã (Hristos, nu Petru, dupã învãtãtura noastrã) voi zidi Biserica Mea, si portile iadului nu o vor birui (Matei 16, 18). De ce raporteazã catolicii cuvintele Mîntuitorului: pe aceastã piatrã nu la Mîntuitorul, ci la Petru? Fiindcã Domnul a spus înainte de aceste cuvinte: tu esti Petru, iar dupã aceea: si pe aceastã piatrã voi zidi Biserica Mea, si portile iadului nu o vor birui. Noi afirmãm cã prin cuvintele: pe aceastã piatrã Domnul S-a avut în vedere pe Sine, iar nu pe Petru – cãci Piatrã a credintei si a Bisericii este numit în Scripturã Hristos. Apostolul Pavel, vorbind despre piatra cea din pustie, care în chip minunat a izvorît apã pentru evrei si le-a potolit setea, întelege piatra ca preînchipuire a lui Hristos. Dar ca mai mare si mai limpede dovadã cã prin cuvintele: pe aceastã piatrã trebuie înteles Hristos ca Temelie a Bisericii, voi aduce locul asemãnãtor din Evanghelia dupã Ioan: stricati templul acesta, si în trei zile îl voi ridica (Ioan 2, 19). Ce a avut aici în vedere Domnul prin templu? Templul cel nefãcut de mînã omeneascã al trupului Sãu, iar nu templul din Ierusalim. Asa si în cuvintele de mai sus nu l-a avut în vedere pe Petru, ci pe Sine Însusi. E limpede?

Osia trufiei catolice si rãtãcirii catolice în dogme, conducere si învãtãturã moralã este primatul papal, întelegerea pãrelnicã si gresitã a spuselor Mîntuitorului: tu esti Petru, si pe aceastã piatrã voi zidi Biserica Mea, si portile iadului nu o vor birui (Matei 16, 18). De cãtre toti Sfintii Pãrinti ai veacurilor dintîi si celor urmãtoare, precum si chiar de cãtre primii papi, cei ortodocsi, a fost recunoscut faptul cã prin piatra de temelie trebuie înteles Însusi Iisus Hristos – iar Piatra era Hristos (1 Corinteni 10, 4). Spre dovedirea acestui adevãr cît se poate de vrednic de crezare si de vãdit, voi aduce o spusã din Evanghelia dupã Ioan ce are o întorsãturã asemãnãtoare: stricati templul acesta (Ioan 2, 19) – prin templu  întelegîndu-se templul cel nefãcut de mînã omeneascã al Trupului Domnului, nu templul din Ierusalim (lucru ce reiese limpede din context). Prin templu, Domnul întelege tocmai preacuratul Sãu Trup, la fel cum prin Piatra de temelie  trebuie înteles Însusi Hristos, iar nu urmasii apostolului Petru sau Petru însusi. Aceasta este limpede. Iar papii s-au închipuit pe sine capi ai Bisericii si temelie a ei, si chiar loctiitori ai lui Hristos, lucru care este prostesc si cu totul nepotrivit. Si de aici toatã îngîmfarea papilor romani si strãvechea lor pretentie la primat si la cîrmuirea dupã bunul plac a întregii Biserici universale. Ei bine, au si comis papii, în Biserica lor papistã, felurite smecherii, felurite dogme mincinoase, care duc la falsuri atît în credintã cît si în viatã. Aceasta este o Bisericã pe de-a-ntregul ereticã.

Este, oare, papa capul Bisericii? Nu, asta e o prostie. Biserica îi cuprinde în sine si pe sfintii bineplãcuti ai lui Dumnezeu si soborul îngeresc – un singur trup avîndu-L drept Cap doar pe Hristos. Tocmai aici greseste papa!

Dacã Iisus ar fi avut de gînd sã dea Bisericii Sale, dupã înãltarea Sa la cer, un alt cap în locul Sãu (sau loctiitor, cum spun papii, socotindu-se loctiitori ai lui Hristos pe pãmînt), El ar fi arãtat aceasta limpede înainte de înãltarea Sa – fiindcã este o dogmã atît de însemnatã pentru mîntuirea sufletelor omenesti; ba si apostolii ar fi fãcut vãdit acest lucru, sau unul dintre ei s-ar fi numit pe sine loctiitor – dar uite cã nimeni dintre ei nu a suflat nici un cuvînt despre acest lucru, amintindu-si cuvintele Domnului: care dintre voi va vrea sã fie mai mare, sã fie vouã slugã (Matei 20, 26); iar voi toti frati sunteti (Matei 23, 8). Tot necazul stã în aceea cã teologii catolici au rãstãlmãcit cuvintele Domnului cãtre Petru: pe aceastã piatrã (nu pe Petru, ci pe Însusi Domnul) voi zidi Biserica Mea (Matei 16, 18). Comparati cu spusele Domnului: Stricati templul acesta (Trupul lui Hristos), si în trei zile îl voi ridica (Ioan 2, 19).

Cît este de sfîntã credinta si Biserica Ortodoxã! Cît este de dreaptã, plinã de pacea lui Dumnezeu, plinã de nesfîrsitã si nedescrisã frumusete (adu-ti în închipuire pe toti sfintii, dupã numele lor, asa cum sunt zugrãviti în icoane, adu-ti aminte Vietile lor, pline de toatã virtutea si de minuni atît în viata pãmînteascã precum si dupã moarte)! Biserica îndestuleazã toate trebuintele duhului omenesc si mîntuieste pe tot cel ce s-a dãruit ei si i-a rãmas credincios pînã la sfîrsitul vietii. Slavã, Doamne, sfintei Tale credinte ortodoxe! Papistii, recunoscîndu-l drept cap al Bisericii pe papã, l-au ridicat pe tron în locul lui Hristos si l-au divinizat, iar pe Hristos l-au pus pe planul al doilea. Pe papa l-au fãcut loctiitorul lui Hristos, în timp ce Hristos rãmîne cu noi în toate zilele, pînã la sfîrsitul veacului (Matei 28, 20). Ci uitati-vã cîte rãtãciri sunt îngãduite în credinta papei (iar nu a lui Hristos), rãtãciri ciudate, hulitoare de Dumnezeu – si-i veti întoarce spatele cu nemultumire si groazã! – O, trufie omeneascã! O, trufie sataniceascã! Auzi, papa infailibil! O, iezuitism!

Dacã papa Romei ar fi cu desãvîrsire de un cuget si de un suflet, de o învãtãturã cu Domnul, el s-ar putea numi, chiar dacã nu în întelesul propriu, „cap al Bisericii”: însã fiind de alt cuget decît Hristos si învãtînd împotriva celor propovãduite de cãtre El, papa este eretic si nu se poate numi „cap al Bisericii”, nici nu poate învãta el Biserica – fiindcã Ea e stîlpul si întãrirea adevãrului (1 Timotei 3, 15), iar papa si papistii sunt trestie clãtinatã de vînt si au strîmbat cu desãvîrsire adevãrul lui Hristos atît în învãtãturã cît si în slujire (azimile si scoaterea proscomidiei), si în cîrmuire, robind ereziei lor întreg catolicismul si fãcîndu-l cu neputintã de îndreptat: fiindcã papa, cu toate ereziile sale, este recunoscut ca infailibil de Biserica catolicã si, ca atare, este de neîndreptat în cugetarea sa potrivnicã Bisericii.

Catolicii, recunoscîndu-l drept cap al Bisericii pe papã, pe adevãratul Cap al Bisericii – Hristos – L-au pierdut si au rãmas lipsiti de Cap. Întreaga istorie a papismului dã mãrturie cã la catolici nu este Cap, fiindcã ei fac lucruri necuvioase, luptã împotriva Bisericii Ortodoxe nu duhovniceste, ci dupã trup – prin urã, rãutate, rãzbunare, ocãri de tot felul, ucideri de dupã colt, incendieri, rãscoale, violentã, nesupunere, separatism, în ciuda faptului cã în Rusia polonezii trãiesc în libertate, neîmpilati, în voie, în îndestulare, la fel ca celelalte natii. Ura catolicilor fatã de ortodocsi este istoricã, urã din cele mai turbate: preotii si episcopii catolici, ba chiar si multi dintre intelectualii polonezi, sunt gata sã ne înghitã de vii. Lumineazã-i, întelepteste-i si mîntuieste-i, Doamne! Dar unde este la ei Capul Bisericii – Hristos! El este dragoste, bunãtate, blîndete, milostivire, îndelungã rãbdare: iar la catolici nu este nimic de acest fel. Iar în învãtãtura lor dogmaticã – vai, cîte erezii, inovatii, abateri de la adevãr! O, pierzãtor sistem papist!

Singurul Cap al Bisericii ceresti, pãmîntesti si din cele mai dedesubt este Hristos Dumnezeu. Oare poate papa, un om, sã fie cap al Bisericii care este în ceruri? Nu poate. Dar, îndeobste, poate fi cap al întregii Biserici pãmîntesti si poate dispune cum vrea de soarta pãmînteascã si de cea de dincolo de mormînt papa, care este un om pãcãtos? Oare papa s-a rãstignit pentru noi? Oare S-a împãrtit Hristos? Oare temelia cea neclintitã a Bisericii, care fiinteazã strãbãtînd toate veacurile, poate fi un om care, ca sã zic asa, nu dãinuie mai mult de o zi si este pururi schimbãtor, asemenea unui caleidoscop, în gînduri, stãri sufletesti, hotãrîri, întreprinderi? Cititi istoria papilor: cum au fost ei? Oare multi dintre ei au fost pe de-a-ntregul vrednici de scaunul lor? Si numai în primele veacuri au fost cîtiva vrednici, iar în veacurile ce au urmat cîti papi nevrednici si stricati n-au fost, spre rusinea întregii Biserici romane? – Catolicii aratã cã si în cãrtile noastre de slujbã Petru este numit cap al Bisericii. Da, dar el este numit astfel nu în întelesul propriu, ci ca întîi-stãtãtor al Bisericii romane, dar nu al celei universale. În acest înteles erau numiti capi ai Bisericii mitropolitii vechii Rusii – Petru, Alexie si ceilalti.

Este uluitor cum în libera lor cugetare oamenii învãtati, vicleni si mîndri îi rãstãlmãcesc pe marii lor dascãli – pe Însusi Hristos, Întelepciunea Cea Nesfîrsitã, pe apostoli, care aveau întelepciunea Duhului Sfînt; astfel, catolicii au strîmbat învãtãtura Însusi Preaînteleptului Hristos, Învãtãtorul Cel Ceresc, fãrã de Care nimeni nu cunoaste pe Tatãl, afarã de El, Fiul; Hristos spune cã Duhul de la Tatãl purcede, în timp ce catolicii si luteranii dimpreunã cu anglicanii zic cã El purcede de la Tatãl si de la Fiul. Ci încetati odatã a mai huli pe Duhul Sfînt si a ridica minciunã asupra lui: cei ce hulesc pe Duhul Sfînt nu vor fi iertati nici în veacul acesta, nici în cel viitor. Iar voi ati uitat cuvintele Apostolului: dacã noi sau înger din cer de vã va binevesti vouã altceva decît am binevestit vouã, sã fie anatema (Galateni 1, 8). Este înfricosãtor acest cuvînt sau nu? – Cerul si pãmîntul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece (Matei 24, 35). Iar cuvintele Apostolului sunt cuvinte ale lui Dumnezeu. Nu vã supãrati, prieteni, ci luati aminte întru simplitatea inimii la adevãrul lui Dumnezeu, fiindcã si noi vorbim si îndrãznim din simplitatea inimii. Lepãdati minciuna si primiti adevãrul, si uniti-vã cu noi întru unire de cuget; vã ajunge cît v-ati împotrivit si v-ati certat. Venirea lui Hristos este aproape, la usã.

Proscomidia înfãtiseazã grãitor toatã Biserica împreunã cu Capul - Hristos si cu mãdularele ceresti, pãmîntesti si dintru cele mai dedesubt (cei adormiti). O, minunatã unire a lui Dumnezeu cu oamenii! Romano – catolicii au lepãdat proscomidia si prin aceasta au decapitat Biserica, rupînd legãtura vãditã a Bisericii vãzute, luptãtoare, cu cea cereascã, triumfãtoare, ca în loc de Hristos sã dea Bisericii un alt cap, omenesc, neliber de rãtãciri – rãtãciri la care acesta face pãrtase si mãdularele sale: clericii si mirenii. O, cît de înteleaptã, adevãratã si mîntuitoare e întocmirea Bisericii, pãzitã de rãtãciri de cãtre Duhul Sfînt–Luminatorul  si  Hristos–Capul Atotputernic!

Mijlocirea Sîngelui. Cred în atotcurãtitoarea mijlocire a preacuratului Sînge al lui Hristos Dumnezeu, celui vãrsat spre iertarea pãcatelor întregii lumi (ce crede neabãtut si dupã adevãr) si a pãcatelor mele; cred în atotputernica mijlocire a Sîngelui acestuia, care grãieste (mijloceste) mai puternic decît cel al lui Abel. Papii si catolicii au lepãdat în ce-i priveste pe mireni acest Sînge atotmijlocitor si nu Îl dau acestora – probabil din economie, ca sã consume mai putin vin! Si cu ce rîvnã turbatã îi trag pe ortodocsi la catolicism, la aceastã credintã pierzãtoare! Apãrã, Doamne, Ortodoxia de cumplitul catolicism, în care toti se supun samavolniciei papei, a iezuitilor.

Talantul Ortodoxiei sobornicesti l-am primit de la Dumnezeu spre slava lui Dumnezeu si mîntuirea noastrã. Cum întrebuintãm si înmultim acest talant? Cum Îi multumim Domnului? Ce fel e pocãinta noastrã? Ce fapte bune facem? Nu este cel ce face bunãtate, nu este pînã la unul. Toti s-au abãtut, împreunã netrebnici s-au fãcut (Ps. 13, 3). Oare aceste cuvinte ale Scripturii nu ne zugrãvesc si pe noi?   

 (Din cartea „Spicul viu: gînduri despre calea mîntuitoare”, Editura Sophia, Bucuresti, 2002, pp. 42-53)

Pagina anterioara